China Adoption

Habt ihr euch schon gefragt, wie der Ablauf einer China Adoption aussieht? Ich versuche das hier fuer euch zusammenzufassen.

Zur Vorbereitung gehoeren drei Teile:
1. Immigration
Die amerikanische Immigrationsbehoerde muss unseren Antrag, ein auslaendisches Weisenkind in die USA zu bringen, bewilligen. Wir mussten ihnen verschiedenste Dokumente (Antrag, Geburtsurkunden, Fingerabdruecke, Homestudy (siehe unten) vorlegen, und wir warten immer noch auf ihre Antwort.
2. Homestudy
Eine Sozialarbeiterin hat sich vier Mal mit uns getroffen, um unsere Motivation zur Adoption, unsere "Vorgeschichte", unsere Familie, und unser Umfeld kennenzulernen. Sie hat dann einen langen Bericht verfasst, der uns als Adoptiveltern empfiehlt.
3. Dossier
Das sogenannte Adoptionsdossier wurde unter der Anleitung unserer Adoptionsagentur erarbeitet. Wir mussten ca 13 verschiedene Dokumente entweder selber erstellen oder von Arbeitgeber, Polizei, Arzt und anderen Behoerden erstellen lassen. All diese Dokumente muessen dann von 3 - 4 Stellen beglaubigt, ueber-beglaubigt, und ueber-ueber-beglaubigt werden ;-)) : Zuerst von einem Notariat, dann dem Staat Wyoming, dann dem Department of State in DC (Condoleeza Rice's Amtsstelle), und schlussendlich noch von der Chinesischen Botschaft.
Familienfotos vervollstaendigen das Dossier.

Diese Phase nennt man die "Papierschwangerschaft", und wir sind froh, beinahe am Ende angekommen zu sein. Der Grossteil unseres Dossiers ist bereits bei unserer Agentur, wir warten wirklich nur noch auf das Formular der Immigrationsbehoerde und auf unseren Schweizer Eheschein (der heute oder morgen - ueberbeglaubigt von der Schweizer Botschaft in San Francisco - hier eintreffen sollte. War DAS eine Zangengeburt!).

Sobald die Agentur das vollstaendige Dossier hat, wird alles auf chinesisch uebersetzt und auf China geschickt. Die zentrale Adoptionsbehoerde in China (=CCAA) ist in Bejing (Peking), und ist die Regierungsstelle, die alle Adoptionen koordiniert. Sobald das Dossier dort registriert ist, bekommt man das sogenannte, ueberaus magische "Log-in-Date" (Datum der Registrierung).

Fuer eine China Adoption gibt es zwei Varianten:

Im traditionellen Vorgehen wartet man 1 1/2 bis 2 Jahre vom LID bis man an der Reihe ist, vom CCAA ein Kind zugeteilt zu bekommen (dem sogenannen "Referral"). 6 - 8 Wochen spaeter reist man dann nach China, um die Adoption zu vervollstaendigen.

Im sogenannten "Waiting Child" Programm erhalten die Agenturen die Infos von Kindern, die oft etwas aelter sind, und die meistens eine Behinderung haben (Lippenspalte, Spina Bifida, Herzfehler etc). Fuer diese Kinder suchen dann die Agenturen Familien. Wenn sich eine Familie zur Adoption eines spezifischen Kindes entschliesst, muss sie dem CCAA einen Antrag stellen, das bestimmte Kind adoptieren zu duerfen. Wenn das CCAA den Antrag gutheisst, reist man dann innerhalb von 3 - 4 Monaten nach China.

Das toent alles sehr kompliziert, ist es aber eigentlich nicht. Unsere Agentur hat uns super geholfen, und man macht einfach einen Schritt nach dem Andern. Es braucht viel Zeit (wir sind seit gut 6 Monaten dran) und man darf einfach nicht aufgeben und den Mut verlieren!